۱۳۹۸ بهمن ۴, جمعه

واژه مجوس به زبان عربی چیست که به زرتشتیان گفته شده؟

موبد نیکنام
مَجوس مُعرب (:عربی شده) واژه «مَگوس» است که جمع واژه «مَگه» به چمار(:معنی) دانا در اوستا می باشد.

واژه موبدان نیز از واژه «مَگوپتان» گرفته شده است. که در آن روزگار دانایان دین در بین مردمان بوده اند. مُغ و مغان نیز از همین ریشه است که در چکامه برخی چکامه سرایان(:شاعران) به ویژه  پور شیراز(حافظ) به چشم می خورد.

از آنجا که واک(:حرف) «گ» در گویش عربی وجود نداشته است این واژه به واک «ج»  تبدیل شده است، مانند نرگس و گرگان که به نَرجس و جُرجان تبدیل شده است.

بدین روی واژه مگوس نیز به مجوس تبدیل شده که در سوره آل عمران از قرآن نیز از آن یاد شده  است. در آن سوره واژه مَجوس (پیروان دین زرتشت) آمده وآنان را مانند یهودیان، مسیحیان و صابیین دانسته که در روز رستاخیز(قیامت) از گروه کافران جدا خواهند بود.
🔥🔥🔥
نقل از درگاه (:کانال) زرتشت و مزدیسنان

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر

جشن سپندارمزگان

#مردم ایران در تاریخ خود، کارنامه درخشانی را در زمینه ارج نهادن به جایگاه بلند زن از خود بر جای نهاده و امروز زنان ایرانی از اینروی بر خود م...