۱۳۹۹ مهر ۲۶, شنبه

اندرزی زیبا از دینکرد ششم بند ۱۸۷

 

اندرزی زیبا از دینکرد ششم بند ۱۸۷:
🌿🌼
‏مَردُومان رای دَر وِشاد دارِشْنْ ... چِی، مَردُومان از پسِ نان هِینْد
‏اُد یَزَدان از پس مَردُوم هِینْد
ترجمه:
‏از بهر مردمان درِ [خانه‌هایتان را] گشوده دارید ... چرا که مردم در پی نان‌اند و ایزدان در پی مردمان.
🙏🏼✨🤲🏼🔥
آوانویسی عبارت به فارسی میانه: یوسف سعادت

نقل از درگاه Zoroastrian Wisdom

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر

جشن سپندارمزگان

#مردم ایران در تاریخ خود، کارنامه درخشانی را در زمینه ارج نهادن به جایگاه بلند زن از خود بر جای نهاده و امروز زنان ایرانی از اینروی بر خود م...